-
1 температурное поле
температурное поле с. физ. Temperaturfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температурное поле
-
2 температурное поле
температурное поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурное поле
-
3 температурное поле
поле с, температурное совокупность значений температуры в данный момент во всех точках рассматриваемого пространства или тела -
4 температурное поле
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > температурное поле
-
5 температурное поле
-
6 температурное поле
1) Engineering: temperature field, temperature pattern2) Oil: temperature profile, thermal field3) Metrology: heat flow pattern4) Aluminium industry: temperature pattern (совокупный разброс температур)Универсальный русско-английский словарь > температурное поле
-
7 температурное поле
Русско-английский политехнический словарь > температурное поле
-
8 температурное поле
adjgeol. Temperaturfeld, (тепловое) Wärmefeld -
9 температурное поле
champ thermique [de température]Русско-французский политехнический словарь > температурное поле
-
10 температурное поле
температу́рне по́леРусско-украинский политехнический словарь > температурное поле
-
11 температурное поле
температу́рне по́леРусско-украинский политехнический словарь > температурное поле
-
12 температурное поле
сTemperaturfeld (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > температурное поле
-
13 температурное поле
Русско-французский словарь по нефти и газу > температурное поле
-
14 температурное поле
campo di temperature [termico] -
15 температурное поле
-
16 температурное поле
-
17 температурное поле
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > температурное поле
-
18 температурное поле
-
19 температурное поле
• teplotní pole• tepelné pole -
20 температурное поле
Русско-английский словарь по нефти и газу > температурное поле
См. также в других словарях:
ТЕМПЕРАТУРНОЕ ПОЛЕ — совокупность значений температуры во всех точках какой либо пространственной области в данный момент времени. Различают нестационарное температурное поле (изменяется во времени) и стационарное … Большой Энциклопедический словарь
температурное поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN temperature fieldtemperature thermal field … Справочник технического переводчика
Температурное поле — – совокупность значения температуры во всех точках какой либо пространственной области в данный момент времени. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕМПЕРАТУРНОЕ ПОЛЕ — совокупность значений температур во всех точках рассматриваемого пространства (например, в литейной форме, в отливке) в данный момент времени. Математически температурное поле описывается уравнением зависимости температур от трех пространственных … Металлургический словарь
температурное поле — совокупность значений температуры во всех точках какой либо пространственной области в данный момент времени. Различают нестационарное температурное поле (изменяется во времени) и стационарное. * * * ТЕМПЕРАТУРНОЕ ПОЛЕ ТЕМПЕРАТУРНОЕ ПОЛЕ,… … Энциклопедический словарь
температурное поле — temperatūros laukas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Temperatūros verčių visuma tam tikrame kūne ar erdvėje tam tikru momentu. atitikmenys: angl. temperature field vok. Temperaturfeld, n rus. температурное поле, n pranc. champ de… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
температурное поле объекта контроля — температурное поле Совокупность мгновенных значений температуры во всех точках поверхности объекта контроля или его отдельного участка. [ГОСТ 25314 82] Тематики контроль неразрушающий тепловой Синонимы температурное поле … Справочник технического переводчика
температурное поле факела — поле температур факела — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы поле температур факела EN flame temperature field … Справочник технического переводчика
температурное поле в горной породе — Пространственно временное распределение температур в горной породе. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN temperature field in a rock DE Temperaturfeld im Gestein FR champ de la temperature de la roche … Справочник технического переводчика
температурное поле топочного пространства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace temperature field … Справочник технического переводчика
Температурное поле в конструкции — – распределение температуры в бетоне конструкции при термообработке. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Термовлажносная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов